Pesquise no Leitora Viciada

25 de fevereiro de 2013

Oscar 2013: Roteiros Adaptados baseados em livros


Oi, Leitoras e Leitores Viciados! Ontem ocorreu a 85ª Cerimônia do Oscar. Dentre tantas categorias, uma chama a atenção de nós, leitores: Melhor roteiro adaptado
É um dos mais importantes prêmios para filmes oferecidos pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, e que vem sendo entregue desde 1929. Ele é entregue a cada ano para um roteirista cujo roteiro foi adaptado de outra fonte (geralmente um romance, uma peça de teatro, um conto, uma série de TV ou em, alguns casos, outro filme).

Dos cinco filmes indicados ao Oscar 2013 à Melhor roteiro adaptado, quatro deles foram baseados em livros e um em uma peça de teatro. Destaco (claro) os livros:

Baseados em livros:
Chris Terrio - Argo Vencedor!
David Magee - As Aventuras de Pi
Tony Kushner - Lincoln
David O. Russell - O Lado Bom da Vida
Baseado em peça de teatro:
Lucy Alibar, Benh Zeitlin - Indomável Sonhadora - adaptado e expandido da peça Juicy and Delicious.

Os livros:

Argo
Como a CIA e Hollywood Realizaram o Mais Estranho Resgate da História
Antonio Mendez, Matt Baglio - Intrínseca
Tradução: George Schlesinger
236 páginas - Ano: 2012 0 R$19,90

Sinopse:
"Em 4 de novembro de 1979, os funcionários da embaixada dos Estados Unidos em Teerã são surpreendidos pela invasão de um grupo de militantes, que faz 53 reféns. Em meio à confusão, seis diplomatas conseguem escapar e encontram refúgio na residência do embaixador do Canadá. Mas Tony Mendez, especialista em disfarces da CIA, sabe perfeitamente que é apenas uma questão de tempo até que sejam encontrados. Para retirá-los do país, ele concebe um plano muito arriscado, digno de cinema. Disfarçando-se de produtor de Hollywood e apoiado por um elenco de agentes secretos, falsificadores e especialistas em efeitos especiais, Mendez viaja para Teerã a pretexto de encontrar a locação perfeita para um falso filme de ficção científica chamado Argo.
Neste livro, ele revela todos os detalhes da complexa operação que aliou o alto escalão de Hollywood ao mundo da espionagem e inspirou o filme Argo. Dirigido e protagonizado por , o longa tem produção de Grant Heslov e George Clooney e ainda conta com Bryan Cranston, Alan Arkin e John Goodman no elenco."

Links: Intrínseca | Skoob | degustação

Trailer do filme:



***

As Aventuras de Pi
Acredite no Extraordinário.
Yann Martel - Nova Fronteira
Tradução: Maria Helena Rouanet
424 páginas - Ano: 2012 - R$34,90

Sinopse:
"As aventuras de Pi narra a trajetória do jovem Pi Patel, filho do dono de um zoológico localizado em Pondicherry, na Índia. Após anos cuidando do negócio, a família decide vender o empreendimento devido à retirada do incentivo dado pela prefeitura local. A ideia é se mudar para o Canadá, onde poderiam vender os animais para reiniciar a vida. Entretanto, o cargueiro onde todos viajam acaba naufragando em decorrência de uma terrível tempestade. Pi consegue sobreviver em um bote salva-vidas, mas precisa dividir o pouco espaço disponível com uma zebra, um orangotango, uma hiena e um tigre de bengala chamado Richard Parker. Nessa situação desesperadora, Pi reaprende a viver, descobrindo uma nova maneira de ver o mundo."

Links: Nova Fronteira | Skoob

Trailer do filme:


***

Lincoln (Team of Rivals)
Doris Kearns Goodwin - Editora Record
Tradução: Waldéa Barcellos
322 páginas - Ano: 2013  - R$39,90

Sinopse:
"Ao fazer uma análise do estilo de liderança de Abraham Lincoln, da maneira como ele entendia o comportamento humano e das alianças que construiu em seu governo, a premiada historiadora Doris Kearns Goodwin escreveu uma detalhada biografia política de um dos mais importantes presidentes norte-americanos.
Um livro fundamental para o entendimento da Guerra Civil americana e seus principais personagens."

Links: Record | Skoob | degustação

Trailer do filme:




***

O Lado Bom da Vida
Matthew Quick - Intrínseca
Tradução: Alexandre Raposo
256 páginas - Ano: 2013 - R$24,90

Sinopse:
"Pat Peoples, um ex-professor na casa dos 30 anos, acaba de sair de uma instituição psiquiátrica. Convencido de que passou apenas alguns meses naquele "lugar ruim", Pat não se lembra do que o fez ir para lá. O que sabe é que Nikki, sua esposa, quis que ficassem um "tempo separados".
Tentando recompor o quebra-cabeça de sua memória, agora repleta de lapsos, ele ainda precisa enfrentar uma realidade que não parece muito promissora. Com o pai se recusando a falar com ele, a esposa negando-se a aceitar revê-lo e os amigos evitando comentar o que aconteceu antes de sua internação, Pat, agora viciado em exercícios físicos, está determinado a reorganizar as coisas e reconquistar sua mulher, porque acredita em finais felizes e no lado bom da vida."

Links: Intrínseca | Skoob

Trailer do filme:


*** 

Quem leu os livros e assistiu aos filmes: Concordam com as indicações e com o vencedor? Acham que outro filme adaptado de livro deveria ter sido indicado nessa categoria (Os Miseráveis, O Hobbit: Uma Jornada Inesperada, Anna Karenina...; ou até mesmo Os Vingadores, baseado em HQs...)?

E só por curiosidade, a lista dos indicados e vencedores do Oscar 2013:

Melhor filme:
Argo Vencedor!
Django Livre
As Aventuras de Pi
Lincoln
A Hora Mais Escura
Os Miseráveis
O Lado Bom da Vida
Indomável Sonhadora
Amor

Melhor ator:
Daniel Day-Lewis - Lincoln; Vencedor!
Joaquin Phoenix - O Mestre
Denzel Washington - O Voo
Bradley Cooper - O Lado Bom da Vida
Hugh Jackman - Os Miseráveis

Melhor atriz:
Jessica Chastain - A Hora Mais Escura
Naomi Watts - O Impossível
Jennifer Lawrence - O Lado Bom da Vida Vencedor!
Emmanuellle Riva - Amor
Quvenzhané Wallis - Indomável Sonhadora

Melhor ator coadjuvante:
Alan Arkin - Argo
Philip Seymour Hoffman - O Mestre
Tommy Lee Jones - Lincoln
Christoph Waltz - Django Livre Vencedor!
Robert De Niro - O Lado Bom da Vida

Melhor atriz coadjuvante:
Amy Adams - O Mestre
Sally Field - Lincoln
Anne Hathaway - Os Miseráveis Vencedor!
Helen Hunt - As Sessões
Jacki Weaver - O Lado Bom da Vida

Melhor diretor:
Ang Lee - As Aventuras de Pi Vencedor!
Steven Spielberg - Lincoln
Michael Haneke - Amor
David O. Russell - O Lado Bom da Vida
Benh Zeitlin - Indomável Sonhadora

Melhor roteiro original:
Mark Boal - A Hora Mais Escura
Quentin Tarantino - Django Livre Vencedor!
Michael Haneke - Amor
Wes Anderson, Roman Coppola - Moonrise Kingdom
John Gatins - O Voo

Melhor roteiro adaptado:
Chris Terrio - Argo Vencedor!
Lucy Alibar, Benh Zeitlin - Indomável Sonhadora
David Magee - As Aventuras de Pi
Tony Kushner - Lincoln
David O. Russell - O Lado Bom da Vida

Melhor filme em língua estrangeira:
Amor (Áustria) Vencedor!
O Amante da Rainha (Dinamarca)
Kon-Tiki (Noruega)
No (Chile)
War Witch (Canadá)

Melhor longa animado:
Valente Vencedor!
Frankenweenie
Detona Ralph
ParaNorman
Piratas Pirados!

Melhor trilha sonora original:
Dario Marianelli - Anna Karenina
Alexandre Desplat - Argo
Mychael Danna - As Aventuras de Pi Vencedor!
John Williams - Lincoln
Thomas Newman - 007 - Operação Skyfall

Melhor canção original:
"Before My Time" - Chasing Ice
"Everybody Needs A Best Friend" - Ted
"Pi's Lullaby" - As Aventuras de Pi
"Skyfall"- 007 - Operação Skyfall Vencedor!
"Suddenly" - Os Miseráveis

Melhores efeitos visuais:
O Hobbit: Uma Jornada Inesperada
As Aventuras de Pi Vencedor!
Os Vingadores
Prometheus
Branca de Neve e o Caçador

Melhor maquiagem:
Hitchcock
O Hobbit: Uma Jornada Inesperada
Os Miseráveis Vencedor!

Melhor fotografia:
Anna Karenina
Django Livre
As Aventuras de Pi Vencedor!
Lincoln
007 - Operação Skyfall

Melhor figurino:
Anna Karenina Vencedor!
Os Miseráveis
Lincoln
Espelho, Espelho Meu
Branca de Neve e o Caçador

Melhor direção de arte:
Anna Karenina
O Hobbit: Uma Jornada Inesperada
Os Miseráveis
As Aventuras de Pi
Lincoln Vencedor!

Melhor documentário:
5 Broken Cameras
The Gatekeepers
How to Survive a Plague
The Invisible War
Searching for Sugar Man

Melhor documentário em curta-metragem:
Inocente Vencedor!
Kings Point
Mondays at Racine
Open Heart
Redemption

Melhor montagem:
Argo Vencedor!
As Aventuras de Pi
Lincoln
O Lado Bom da Vida
A Hora Mais Escura

Melhor curta:
Asad
Buzkashi Boys
Curfew Vencedor!
Death of a Shadow (Dood van een Schaduw)
Henry

Melhor curta animado:
Adam and Dog
Fresh Guacamole
Head over Heels
Maggie Simpson in "The Longest Daycare"
Paperman Vencedor!

Melhor edição de som:
Argo
Django Livre
As Aventuras de Pi
007 - Operação Skyfall Vencedor!
A Hora Mais Escura Vencedor!

Melhor mixagem de som:
Argo
Os Miseráveis Vencedor!
As Aventuras de Pi
Lincoln
007 - Operação Skyfall



Instagram @leitoraviciada

Skoob

Online

Siga por e-mail